Sqwentsín re Swelyén 

Julianne’s Prayer

Tqeltkúkwpi7,
Creator,

Kukwstéc-kuc pyin te sitq’t,
We thank you for today,

Kukwstsétsemc re kweséltktns-kuc ell re stemtmémts-kuc.
We thank you for our families and our friends.

Kukwstéc-kuc te mesméscen̓s t̕ri7 te w7ec.
We thank you for all of the animals.

Kukwstéc-kuc te sq’ílyes ell te melámens.
We thank you for our sweathouse and medicines.

Tqeltkúkwpi7, Kukwstéc-kuc te sumécs ell te7 ségwses.
Creator, we thank you for our spirit and your light.

Knúcwente-kuc es xyémstem re kwell qelmúcws-kuc.
Help us to respect each other.

Knúcwente-kuc es knucwentwécws-kuc.
Help us to help each other.

Tqeltkúkwpi7, kukwstéc-kuc te xwexwéyt te stem.
Creator, we thank you for everything.

Yerí7s Tsukws.
That is all.